Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "terres noires" in English

English translation for "terres noires"

dark earth
Example Sentences:
1.Just then, Darkrai rises from the ground among the thick trees.
Plus loin, le torrent s'écoule sur les terres noires entre deux rives escarpées.
2.In England, dark earth covers many areas that were built up in the Roman period, especially Londinium.
En Angleterre, les terres noires recouvrent les vestiges romains, surtout en zone urbaine, notamment à Londres.
3.Each year since 2004, the Raid des Terres Noires mountain biking event brings together more than a thousand participants.
Chaque année depuis 2004, l'épreuve de VTT le Raid des Terres Noires rassemble plus d'un millier de participants.
4.Dark earth has also been found in Köpingsvik, on the island of Öland close to the southern Sweden east coast.
Des terres noires ont également été rencontrées à Köpingsvik, dans l'île de Öland près de la côte est de la Suède méridionale.
5.There are 4,800 square kilometers (1,900 sq mi) of black earth soils (chernozems) in the oblast, which amounts to three-quarters of the world chernozem reserves.
L'oblast bénéficie de 4 800 km2 de terres noires (tchernoziom), ce qui représente les trois-quarts des réserves mondiales de tchernozion.
6.Dark earth over 7 hectares (17 acres) has been found in the Viking city of Björkö (today called Birka), in central Sweden, close to modern Stockholm.
Sept hectares de terres noires ont été mis au jour dans la ville viking de Björkö (aujourd'hui appelée Birka), dans le centre de la Suède, près de Stockholm.
7.Erosion, aggravated by deforestation, washes pebbles from the mountains that accumulate at the bottom of slopes: this kind of area is called Gravas (near Forest); the Roubines refer to black marl or clay - i.e. robines in French.
L’érosion, aggravée par la déforestation, arrache aux montagnes des cailloux qui s’accumulent au bas des pentes : ce genre d’aire engravée est appelée le Gravas (près du Forest) ; les Roubines font référence aux terres noires marneuses ou argileuses, les robines.
8.However, in the southwest where soils are exceedingly fertile black earths and the climate is a little more moderate, there is extensive cropping of wheat, barley, rye and potatoes, along with the grazing of large numbers of sheep and cattle.
Malgré tout, dans le sud-ouest, là où des terres noires particulièrement fertiles sont présentes et où le climat est un peu plus tempéré, se sont créées de grandes exploitations extensives cultivant le blé, l'orge, le seigle et les pommes de terre ainsi que des grands élevages de mouton et de bovidés.
Similar Words:
"terres des sept couleurs" English translation, "terres désolées" English translation, "terres en vues" English translation, "terres fédérales" English translation, "terres inovia" English translation, "terres perdues" English translation, "terres rouges" English translation, "terres vierges" English translation, "terres-de-caux" English translation